miercuri, 12 noiembrie 2014

Intru in randul lumii, vai mie!
Vineri mi-am semnat demisia (a doua in lunga mea cariera), am scormonit prin amintirile din Institutul Cervantes si n-a fost chip sa scot vreun tipar, asa ca m-am apucat sa traduc cu grija si pe sarite o cerere oarecare din romana. "Subsemnata (¿¿eh??) N N, cu buletinul Y, domiciliata in... (ii pasa cuiva? ma bine sar peste) va pupa din mers" I-am multumit nesimtitei aleia de la personal care mi-a mancat zilele in 2012 si-am scuipat in urma.

Maine, si Dios quiere, semnez cu un spital catolic, aaaahhh :) M-asteapta un job ca la carte: 40 de ore pe saptamana, nu 28, orar de dimineata, nu de la 3, purtat halat si ecuson, vazut pacienti internati, facut recuperare, nu balarii conexe. Cel mai probabil o sa am un sef medic, dar n-o sa am biroul meu personal sa-mi dau pantofii jos si sa stau turceste pe scaun, ca acum. Cu alte cuvinte o sa fie fix pe dos din toate punctele de vedere.

Imi dau o luna jumatate ca sa ii conving si p-astia ca n-am nevoie de halat.

13 comentarii:

Cora_ spunea...

Luata cu valul de evenimente care de care mai importante pe FB, n-am bagat de seama postul tau. Hai pove, cum e? :)

Felicitari! Ca uitasem.

Blegoo spunea...

Le dau eu lor o lună jumate să te convertească la catolicism.
:-)

nume spunea...

:) merci!
om vedea, deocamdata mai am o saptamana la vechiul, ca nu puteam sa-mi dau demisia si sa fug.

nume spunea...

blegule, cred ca n-o sa fie nici ca mine, nici ca ei.

Blegoo spunea...

Da' ce-ai tu contra halatelor?
E ceva gen uniformă la cazarmă... cum vrei să te deosebească lumea de vizitatori?
Faza cu dat pantofii jos o înțeleg... da' nu asta cu halatu'.

nume spunea...

ca e uniforma, deci obligatoriu, ceea ce din start e nasol

ca e o haina in plus si-o sa-mi fie cald daca n-o sa am o haina in minus

ca-i halat, nu camasa, adica nu pot sa-mi dau nimic jos, tre' sa mi-l pun peste

ca daca ma imbrac gigea, nu vreau sa ma acopar, vreau sa se vada.

ca halatele aici sunt oribile, lungi pana la genunchi, cu maneci lungi, ca de la 1900

dar o sa-l port :-/ pt ca o parte din pacienti sunt d-aia cu stroke sau traumatism cerebral, dezorientati, nu stiu cu cine vorbesc, nu inteleg mare lucru.

Blegoo spunea...

Hai... na!
O să-ți fie cald din cauză de halat... mă lași?
Da' ce, e din postav?
Tu te duci la scîrbici ca să-ți arăți bunurile?
Da bre! Unele chestii este obligatorii!
(blegu' rotește ochii) - măcar tot e bine... că nu lucrezi la poliție!
Că și ăia are uniforme!

:-)

nume spunea...

e mai gros decat o camasa, ba blegule.
cred ca dupa 6 ani de facultate in care mi-am pus halat la toate laboratoarele plus inca 10 ani de cand am terminat (nu ca l-as fi purtat eu prea des in ultimii 2) am aflat daca imi tine de cald sau nu. si daca imi place sa-l port sau nu.

oare de ce aia care au acces la camasi si voie sa le poarte (chirurgie, urgente) prefera camasile halatelor? n-or fi cunoscut sarmanii un bleg care sa le spuna ca halatul e comod si nu tine de cald.

ti-am spus motivele pt ca ai intrebat; nu esti de acord cu ele, sa-ti fie de bine.

nume spunea...

si pentru stiinta ta, si psihologii au acelasi tip de halat. ne deosebesc pacientii ceva de speriat.

camasa nu pot sa-mi pun (prevad ca e urmatoarea intrebare) pt ca aia e uniforma fizioterapeutilor si a asistentelor.

Blegoo spunea...

Bre.
Io nu vreau să mă cert cu tine - că plec plângând.
Zic doar că motivațiile tale sunt cam șubrede, dacă nu cumva personale.
Toată lumea se comformează, numa' tu nu!
Că ți-e ție cald! Și că nu-ți place!
Ete fleoșk! pardon mai frenci...

Dacă așa e regula în spitale... ca doctorii să umble-n halat... aia e!
Nu ești tu mai cu moț ca restu' lumii...

Ei comedie...

nume spunea...

ei, uite ca la ultimele 3 locuri de munca n-am purtat halat decat daca mi-a fost frig sau daca m-am dus vara mai putin imbracata. regulile, sefii, rahat cu apa rece.
acum inteleg ca e util pt ca pacientii sunt dezorientati. asta e un motiv bun, nu regula spitalului.

la britsi nu se poarta.

lektor spunea...

Blegoo, daca nu esti cuminte, ti se pot taia citiva floci din coada..

Blegoo spunea...

BLEGOO (plângăreț): "Da' ce-am făcut dom' Profexxor... am mârâit și io nițel... n-am arătat colții... de ce să fiu io jumulit?"