Daca aveti in format electronic "Byron la Sintra" de Ivo Andric in romana, spaniola sau engleza (fie si-n franceza), trimiteti-mi-o va rog la ****@gmail.com. Multam.
Mi-e greu, fiecare trezire e o lipsa.
duminică, 25 iulie 2010
Etichete:
carti
sâmbătă, 24 iulie 2010
Copenhaga si Göteborg
Copenhaga mi s-a parut chic, fara cosuri de gunoi, ingrozitor de scumpa. Danezii se uita fix si insistent in ochi, de parca ne-am cunoaste de undeva si-ar trebui sa ne salutam. Mananca jdemii de feluri de fainoase si-s obezi si leeeenti. Au cate un copil de fiecare mana, basca unul in carut si altul in burta.
Ma asteptam sa semene cu suedezii dar nu; au chelneri, te servesc, te ajuta, vorbesc cu turistu', mai o poanta, mai una alta, fara sa devina pisalogi.
Multi imigranti cu diferite nuante de bronz; romani si conlocuitori gramada.
Göteborgul e un orasel cochet, foarte verde, cu rare cosuri de gunoi, preturi suportabile. Vreo 6 restaurante vegetariene :) N-am incercat decat 2 ca ba erau in vacanta, ba erau de inspiratie indiana. Suedezii sunt tot aia de anul trecut: frumosi, tonici, n-au chelneri decat ca sa curete mesele dupa aia care nu stiu sa-si duca singuri tava si lucratori la birourile de drop-off din aeroport doar ca sa miste banda cu bagajul pentru care ti-ai imprimat tu eticheta. La aterizarea in Göteborg am coborat din avion si-am luat-o catinel spre cladire, c-au considerat ca e putin de mers si n-au trimis autobuz. Tara lui "do it yourself" - o imensa Ikee.
Putini imigranti, cum am remarcat si-n Stockholm.
Pozele (turistice) sunt in albumul din dreapta, aici dureaza prea mult pana le incarc.
Ma asteptam sa semene cu suedezii dar nu; au chelneri, te servesc, te ajuta, vorbesc cu turistu', mai o poanta, mai una alta, fara sa devina pisalogi.
Multi imigranti cu diferite nuante de bronz; romani si conlocuitori gramada.
Göteborgul e un orasel cochet, foarte verde, cu rare cosuri de gunoi, preturi suportabile. Vreo 6 restaurante vegetariene :) N-am incercat decat 2 ca ba erau in vacanta, ba erau de inspiratie indiana. Suedezii sunt tot aia de anul trecut: frumosi, tonici, n-au chelneri decat ca sa curete mesele dupa aia care nu stiu sa-si duca singuri tava si lucratori la birourile de drop-off din aeroport doar ca sa miste banda cu bagajul pentru care ti-ai imprimat tu eticheta. La aterizarea in Göteborg am coborat din avion si-am luat-o catinel spre cladire, c-au considerat ca e putin de mers si n-au trimis autobuz. Tara lui "do it yourself" - o imensa Ikee.
Putini imigranti, cum am remarcat si-n Stockholm.
Pozele (turistice) sunt in albumul din dreapta, aici dureaza prea mult pana le incarc.
duminică, 18 iulie 2010
Cred ca a inceput cu venirea lui J.A. pe sectie; apoi a fost pisalogeala colegului R careia i-a pus capat J.A. spunand ca si el calatoreste ca mine. Am retinut explicatiile si atitudinea si-am zis in mod repetat "da" - Alfama, Moureria, Cascais sau Meco, guma pe care am calcat-o desculta, plaja de nudisti.
Ce m-a motivat a fost perioada de valabilitate - 4-5 zile si pot sa uit sau sa nu-i mai dau importanta, vacantele oricum sunt in afara timpului. Asta am vrut, asta am capatat, na poftim, data expirarii sa ma spal cu ea pe cap.
That day when everything was a mess and everything was in place
Ce m-a motivat a fost perioada de valabilitate - 4-5 zile si pot sa uit sau sa nu-i mai dau importanta, vacantele oricum sunt in afara timpului. Asta am vrut, asta am capatat, na poftim, data expirarii sa ma spal cu ea pe cap.
That day when everything was a mess and everything was in place
miercuri, 14 iulie 2010
sâmbătă, 10 iulie 2010
La Copenhaga e cald; slabuta consolare cand nu mai am chef de fugit.
Ma plimb bezmetica prin casa acum ca nu am niciun rost daca nu mai calc pietrele Lisabonei si nici nu-mi mai urc talpile pe picioarele lui.
Ma plimb bezmetica prin casa acum ca nu am niciun rost daca nu mai calc pietrele Lisabonei si nici nu-mi mai urc talpile pe picioarele lui.
Etichete:
Lisabona
Lisabona in picioarele goale
La cererea publicului, poze (prima e din Sintra, restul din Lisabona):
Acum am miros de portughez in par si palme si o saudade de n-o pot duce, fir`ar. Un fado vesel s-ascultam, zic.
"Suntem mediteraneeni prin cultura, dar suntem in realitate mult mai legati de Atlantic".
Oho, nici vorba, nu esti mediteranean, nu d-ala de care am aflat eu "the hard way". Dac-ai fi fost, mi-as fi luat de mult sandalele si harta din geanta ta si mi-as fi vazut de drum. Singura intrebare personala ("cati prieteni spanioli ai?") a fost demonstrativa, nu cu adevarat personala.
As vrea sa nu se reia discutia despre prieteni, pot oricand izbucni. Am crezut pana acum ca e vina mea, imi vedeam fost colega de apartament perfect integrata. O intrebare despre iubiti doar m-ar scoate din sarite, dar una despre prietenii spanioli pe care (nu-)i am n-as putea sa duc.
A rezumat: "sunt deschisi pana la un punct, ies cu tine, dar nu te prezinta prietenilor". Mda, asa e, observam asta des, dar nu-i dadeam importanta. Ma deranja la N. (raspunsul meu a fost ca am 3 prieteni spanioli, dintre care 2 dinainte de a veni, N. e a 3a). N. le-a adus parintilor mei dulciuri din Toledo, mi-a dat intotdeauna sfaturi, am fost prima la serviciu in fata careia si-a facut coming-out-ul (pentru ca prietena ei era geloasa pe mine si a trebuit sa ma lamureasca), mi-a povestit cum incearca sa ramana gravide. Eu n-as fi zis asta decat unui prieten apropiat, dar da, l-as fi inclus macar o data in grupul de iesit la o bere.
Dar daca vorbesc desrpe asta de suficiente ori, dac-o intorc pe toate partile, daca gasesc pe cine sa dau vina (si nu pe mine), poate reusesc sa ma desensibilizez, sa nu mai izbucnesc. De cate ori inseamna "de suficiente ori"?
Acum am miros de portughez in par si palme si o saudade de n-o pot duce, fir`ar. Un fado vesel s-ascultam, zic.
Etichete:
Lisabona
sâmbătă, 3 iulie 2010
Orgullo Gay 2010
Inceputul a fost intens politic: partide de stanga, republicani, sindicate, comunitati autonome.
Etichete:
Madrid
joi, 1 iulie 2010
Madridul e la limita nebuniei. Deocamdata e de un absurd incredibil, amuzant, dar exista si posibilitatea Saramago.
Ieri s-a incercat deschiderea liniei de metrou care ajunge la aeroport, cu un alai de politisti. Degeaba.
Joi si vineri - promit servicii minime, dar am mai vazut noi asta. Sambata si duminica - circulatie normala. Luni - greva pe perioada nedeterminata. Nu stiu daca incepe la 6 sau la 10 (cand au prima adunare), dar stiu unde dorm duminica noapte.
Iaca poze
Ieri s-a incercat deschiderea liniei de metrou care ajunge la aeroport, cu un alai de politisti. Degeaba.
Joi si vineri - promit servicii minime, dar am mai vazut noi asta. Sambata si duminica - circulatie normala. Luni - greva pe perioada nedeterminata. Nu stiu daca incepe la 6 sau la 10 (cand au prima adunare), dar stiu unde dorm duminica noapte.
Iaca poze
Etichete:
Madrid